Tanya Tynjälä on kirjailija ja kielten (ranska ja espanja) ja kulttuurin opettaja. Hänellä on maisterintutkinto Stendhalin yliopistosta Grenoblesta ja hän valmistelee tällä hetkellä väitöskirjaa ranskalaisesta filologiasta Helsingin yliopistossa. Tanya on julkaissut scifiä nuorisolle: La Ciudad de los Nict·lopes ("Yöeläinten kaupunki", kustantaja Editorial Norma, Kolumbia). Tätä kirjaa käytetään kurssimateriaalina kirjallisuusopinnoissa ainakin Perussa, Ecuadorissa ja Chilessä. Vuonna 2003 Tanya valittiin kyseisen kustantajan kirjasarjassa Torre de Papel Amarilla ("Keltainen paperitorni") vuoden kirjailijaksi. Hänen kirjansa Humedad de las Orillas, joka oli finalistina eroottisen kirjallisuuden kilpailussa La Sonrisa Vertical ("Rantojen kosteus", kustantaja Editorial Tusquets). Tanyan runoja on ilmestynyt myös antologiassa "Canto a un prisonero", kustantaja Editorial Poetas Antiimperialistas de América, 2005 Ottawa, Kanada. Tanyan satukirja "Cuentos de la Princesa Malva" (Prinsessa Malvan tarinoita) ilmestyy Norman kustantamana talvella. Tanya asuu Suomessa ja ansaitsee elantonsa espanjan kielen opettajana Teknillisessä Korkeakoulussa.

personal.inet.fi/private/tynjala/tanya

Tanyan runot:
Aunque rÌas | Vaikka naurat
Como res | kuin nauta
Aracne
Hay alergia al algodÛn de la madre | On allergiaa äidin pumpulille
Lloro el cuerpo marcado | Itken merkittyä ruumista
Seguir | Jatkaa

Suomennos espanjasta: Tommi Tynjälä