"Puserran pääsi rintojani vasten,
vaan minne joutui syleiltävä ruumis."
Anneli Sauli kuningatar Margareetana.
"Hän lähti. Kaikki lohtuni on poissa."
Marjorita Huldén häväistynä herttuattarena.
Eeva-Kaarina Volanen, Sirpa Taivainen, Tiia Louste,
Eeva-Kirsti Komulainen, Virve Kauste, Rauni Ikäheimo ja
Kaarina Turunen punaruusuina.
Ruusujen sota Katajanokan konepajassa kesällä 1988.
 |
RAIVOISAT RUUSUT -KRONIKKA VALLASTA '88 ja '89
Naisnäyttelijät naisina ja miehinä vallankäytön armottomissa tilanteissa.
Dramatisointi Shakespearen Henrik VI-näytelmistä.
Ritva Siikala, ohjaaja:
"Otamme Shakespearen hurjimmat valtataistelut, pahimmat juonittelut. Vallanhimo riehukoon, kansat kuolkoot, valtiaat vehkeilkööt.
Tunkeudumme vallankäytön huipulle, työnnymme naisilta suljettujen ovien taakse. Mitä tapahtuu? Saako vallankäyttö uusia vivahteita? Muuttuvatko tilanteet? Mullistaako naistaiteilijoitten persoonallisuus miesten maailman lait? Löydämmekö miehuuden/naiseuden/ihmisyyden rajat?"
Aila Meriluoto, kääntäjä
"Olin mukana harjoituksissa, joissa Otto Donner treenasi näyttelijöiden kanssa surumarssia. Eläydyin täydellisesti siihen tunnelmaan. Huomaamattani olin noussut ylös ja jo lähdössä mukaan ennen kuin äkkäsin, mitä olin tekemässä. Herrajestas, minähän olin vain kääntäjä! Sitten menin kiireesti istumaan…"
Tytti Huhtaniska, pukusuunnittelija:
"Idea kaatopaikoista lähti siitä, että ei ollut rahaa. Joku oli kuullut, että jossain hevonkuusessa on hyvä kaatopaikka, mistä saa kaikenlaista hyvää materiaalia. Mehän kokeilimme kaiken maailman vanhoja jääkaapinritilöitä, muovinpalasia, jääkiekkokypäriä, maihinnousukenkiä ja muita."
Otto Donner, säveltäjä
"Kun se kerran lähti käyntiin, niin siinä oli eteenpäin menemisen energiaa, draivia. Jos jotain epäilijöitä tuli vastaan, niin dunkkuun vaan ja eteenpäin. Tämä oli toteutettava, tämä oli tehtävä täysillä."
Tiia Louste, näyttelijä:
"Naisporukassa oli helppoa revitellä kun sai keskittyä työhön.Tavanomaiset jännitteet puuttuivat. Se oli kaikin tavoin avaava kokemus. Sen jälkeen on ylipäätään ollut helpompi näytellä."
Tiiti Komulainen, näyttelijä:
"Jos ulkona oli liki kolmenkymmenen asteen helle, niin sisällä oli vähintään neljäkymmentä. Oli kuin olisi ammeessa näytellyt, koko ajan litisi."
Tekstit kirjasta
"Raivoisat Ruusut - teatteriseikkailu"
Kirjailija: William ShakespeareÝ
Käännös: Aila MeriluotoÝ
Dramaturgia: Solja Kievari, Ritva SiikalaÝ
Ohjaus: Ritva SiikalaÝ
Ohjausassistentti: Sirpa HyttinenÝ
Äänet/musiikki: Otto Donner, Annika Blomqvist, Aslak Christiansson, Antti LaakkonenÝ
Lavastus: Tero KiiskinenÝ
Puvut: Tytti Huhtaniska, Pirjo Jumppanen, Hanna Perttula, Pirjo VarisÝ
Valosuunnittelu: Ilkka VolanenÝ
NäyttelijätÝ
Ritva Ahonen/-88, Maria Aro, Janina Berman, Eeva Eloranta, Ragni Grönblom, Anna Haaranen, Eeva-Liisa Haimelin, Eeva-Maija Haukinen, Marjorita Huldén, Rauni Ikäheimo/-89, Eila Ilenius, Maija Karhi, Virve Kauste, Helka-Maria Kinnunen/-88, Katja Kiuru, Eeva-Kirsti Komulainen, Kaija Kärkinen, Lena Labart, Tiia Louste, Inkeri Mertanen, Marja-Liisa Nisula, Airi Pihlajamaa, Seija Pitkänen, Stina Rautelin/-89, Sarina Röhr, Anneli Sauli, Hanne Savolainen, Seela Sella, Sinikka Sokka, Sirpa Taivainen, Ulla-Sisko Tamminen, Aino-Maija Tikkanen, Kaarina Turunen, Eija Varima, Sari Viitasalo, Eeva-Kaarina VolanenÝ
Muu henkilöstöÝ
Valotekniikka: Ari Auvinen, Tarja Ervasti/-88, Pasi Pehkonen/-89Ý
Kendo/liikunta: Marko Alenius, Leslie Quagrane, Ulla KoivistoÝ
Maskeeraus: Faceart meikkikoulu/-88, Kaija Nuutinen/-89Ý
Näyttämömestari: Antti LaurikainenÝ
Näyttämötekniikka: Matti Salonen, Ismo Kottonen/-88, Satu Noroluoto/-89, Sami Väätänen/-89Ý
Valokuvaus: Leena Klemelä, Johnny KorkmanÝ
Tuottaja: Outi Kaasinen/-88, Raija Koli/-89Talous/markkinointi: Ritva Chydenius, Pirkko Huttunen, Jorma Ikonen, Hannele Krause/Hurja Hanna Oy, Liisa LaineÝ
Käsiohjelma: Pirkko Huttunen, Raija Koli, Hannele Krause, Ritva SiikalaÝ
Tutkimus: Hanna-Leena Helavuori, Raija OjalaÝ
Puffetti: Helsingin Yrittäjänaiset/-88, Mai Levänen, Aune Ollila/-89Ý
|
IHMISET 
